使用 calibre + Ebook Translator 插件可以实现免费整本翻译。

下载安装 Calibre

  1. Calibre 官方下载

  2. Calibre 新手入门

  3. Calibre 用户手册

添加 Ebook Translator

打开 Calibre 主界面：工具栏 > 首选项 > 高级选项 > 插件

首选项 - 插件窗口：获取新的插件

用户插件窗口：查询 Ebook Translator 插件，并安装

翻译全书

以 Quick Start Guide 为例，翻译整本书籍

选中书箱，点击工具栏：翻译书籍- 高级模式，检查配置，点击开始

选择翻译引擎，点击翻译全部，确认翻译完成，点击输出。

点击输出后跳转至主窗口：